Někdy, když brečím / Sometimes I Cry
Český překlad
Někdy, když brečím
Někdy, když jsem sám
tak brečím, protože jsem sám
Slzy, které pláču jsou hořké a teplé
Oplývají však životem, ale bez podoby
Brečím, protože mé srdce je roztrháno
Shledal jsem, že je težké jej snést
Kdybych měl sluch, k tomu, abych se mohl na někoho spolehnout
Brečel bych spolu s ceněným přítelem,
Ale kdo ví, jak zastavit tu touhu
Pomoci snést další
Svět se pohybuje rychle a raději by tě přehlédl
Pak přestaňte a zahleďte se, co dokáže jediný pláč
Tak bolestný a smutný a někdy, když brečím
nikoho nezajímá proč.
Anglický originál
Sometimes I Cry
Sometimes when I'm alone
I cry because I'm on my own
The tears I cry R bitter and warm
They flow with life but take no form
I cry because my hear is torn
and I find it difficult to carry on
if I had an ear 2 confide in
I would cry among my treasured friends
But who do u know that stops that long
To help another carry on
The world moves fast and it would rather pass u by
Than 2 stop and c what makes u cry
It's painful and sad and sometimes I cry
and no one cares about why.
