Holla If Ya Hear Me - další přeložené oficiální video Tupaca - je to tady
Holla If Ya Hear Me je song z Tupacova druhého alba s názvem Strictly 4 My N.I.G.G.A.Z., je to první singl alba, které bylo vydáno v roce 1993. Sampl je použit z tracku rapové skupiny Public Enemy - Rebel Without a Pause. Dle Tupacových slov je to hymna pro všechny utlačované černochy, kteří žijí a žili v ghettu.
Text songu je zaměřen na chudobu černochů, policejní razie a názory na politickou figurku tehdejší doby, amerického guvernéra, Dana Quayleho, který v roce 1992 chtěl zakázat rap jako takový. Název songu byl použit Michaelem Dysonem jako název knihy, která je věnována životu Tupaca Shakura.
Poznámka: Pokud by někdo uměl přeložit úvodní citaci Tupaca která se objeví na začátku songu (ne všemu jsem bohužel úplně rozuměl), napište mi ji na david.blastik@seznam.cz, a já ji tam vložím. Rovněž i překlepy nebo jiný překlad.
Délka: 4:29 minut
Překlad: DjBeton a Rolland
Holla If Ya Hear Me - Zakřič, jestli mě slyšíš - české titulky:
Článek vytvořil: DjBeton
